Nikolaos, Nikolaus – Name

„Nikos” bedeutet im Griechischen „Sieg”, „Laos” das „Volk”. „Nikolaos” bedeutet somit „Sieger des Volkes”. Wenn Nikolaus eine Ehrenbezeichnung des Heiligen ist, also nicht sein ursprünglicher Eigenname, dann könnte Nikolaus den meinen, der das Böse besiegt und dem Volk gezeigt hat, wie das Gute siegreich bleibt. Der Name Nikolaos kommt in zahlreichen Varianten vor: Aschenklas (Westfalen); Busseklas, Boklaus (Braunschweig); Fasenickel; Hatscha; Helije Mann (Kölner Bereich); HelNiklos (Franken); Herrscheklaus (Rhön); Hirscha; Hutscheklas; Klaas; Klas; Klasbur; Klasen; Klaubauf; Klaus; Klausi; Klawes (Hannover); Klos (Schwaben); Kräst; Krast; Kristman; Nickel; Nicki; Niels, Nikelos; Niki; Niklo, Nikolo (Bayern, Österreich); Nikolai; Nikolaos (Griechenland); Nikolaus, Nikelos (Mittel- und Oberrhein); Noel Baba (Türkei); Pelznickel (Bergisches Land, evgl.); Ruhklas (Mecklenburg); Sankt Niklas (Oberschwaben); Saint Nicolas (Frankreich); Kris Kringle (Nordamerika), Class, Sinta Class, Santa Claus (Nordamerika, England); Santiklaus, Santi Klaus (Schwaben); Sin; Sintaklas, Sinte Klaas, Sinterklaas (niederl.); Strohmichel; Sinterklasen (Ameland); Sünnerklas (Ostfriesland); Zinterklos (Nördl. Rheinland); Pelzmichel; Strohmichel. Als weiblicher Name leitet sich im Deutschen Ni[c]kola wahrscheinlich von der frz. Nicole ab. Berühmte Namensträger sind: Nikolaus von Flüe (1417 - 1487), Familienvater, Mystiker, Heiliger; Nikolaus von Kues (1401 - 1464), Kanonist, Mathematiker, Philosoph, Theologe, Bischof, Kardinal; Nikolaus I. (1825 - 1855), Zar von Rußland; Nikolaus II. (1868 - 1918), Zar von Rußland, ermordet von den Bolschewiken; Nikolaos Studites (793 - 868), Abt und Heiliger; Nikolaus von Tolentino (1245 - 1305), Asket, Wundertäter, Heiliger. Fünf Päpste (und ein Gegenpapst) haben den Namen des heiligen Nikolaus zu ihrem Regierungsnamen gewählt: Nikolaus I. (24.4.858 - 13.11.867), Nikolaus II. (6.[?]12.1058 - 19./27.7.1061), Nikolaus III. (25.11.1277 - 22.8.1280), Nikolaus IV. (22.2.1288 - 4.4.1292), Nikolaus V. (= Gegenpapst) (12.5.1328 - 25.8.1330), Nikolaus V. (6.3.1447 - 24.3.1455).

© Prof. Dr.theol. Manfred Becker-Huberti, Köln

zurück zum Seitenanfang